Table of Contents
等待修复 此页面没有被翻译完全。请帮助翻译本页。
(当全文翻译完时请移除这个段落。)
（需要补充翻译）丽莲轻铁492线、483P线
Lilac Light Rail Route 492 (Chinese: 麗蓮輕鐵492綫) is a Lilac Light Rail route connecting Bridge Bay stop and Jonathan’s Resort stop, and is jointly owned by Lilypad Rail and Qingli Railways.
Lilac Light Rail Route 483P (Chinese: 麗蓮輕鐵483P綫) is a longer version of route 492, connecting Chou Wai and Light Rail Depot.
| Lilac Light Rail Route 492 麗蓮輕鐵492綫 |
|
|---|---|
 |
|
| Overview | |
| Operate location | Resort |
| Transit type | Light Rail Transit |
| System | （需要补充翻译）丽莲轻铁 |
| Status | Operational |
| Starting stop | Jonathan’s Resort |
| Terminus | Bridge Bay |
| Technical | |
| Character | At-grade Underground |
| Maximum speed | 60km/h |
| Number of stations | 11 |
| Track gauge | 1435mm (4 ft 0.5 in) standard gauge |
| Electrification | 750 DC Third Rail |
| Depot | Bridge Bay Depot |
| Rolling stock | Light Rail Phase I Light Rail Phase IV Light Rail Phase V |
| Number of cars | 1 or 2 |
| Service | |
| Opened | 10 February 2023, 8 months ago |
| Owner(s) | Qingli Railways Lilypad Rail |
| Operator(s) | 睡莲铁路 |
| Lilac Light Rail Route 483P 麗蓮輕鐵483P綫 |
|
|---|---|
 |
|
| Overview | |
| Operate location | Resort |
| Transit type | Light Rail Transit |
| System | （需要补充翻译）丽莲轻铁 |
| Status | Operational |
| Starting stop | Light Rail Depot |
| Terminus | Chou Wai |
| Technical | |
| Character | At-grade Underground |
| Maximum speed | 60km/h |
| Number of stations | 21 |
| Track gauge | 1435mm (4 ft 0.5 in) standard gauge |
| Electrification | 750 DC Third Rail |
| Depot | Kallos Light Rail Depot |
| Rolling stock | Light Rail Phase IV |
| Number of cars | 2 |
| Service | |
| Opened | 10 February 2023, 8 months ago |
| Owner(s) | Qingli Railways Lilypad Rail |
| Operator(s) | 睡莲铁路 |
History
On 6 February 2023, Lilypad Rail proposed a new route 492 starting from Jonathan’s Resort to Bridge Bay. This is the first light rail route serving the west of Jonathan’s Resort. On the same day, Qingli Railways also announced to cooperate with Lilypad Rail to operate a new peak hour light rail route 492P running from Chou Wai to Light Rail Depot.
On 10 February 2023, the track section between Jonathan’s Resort and Chou Wai was completed. Route 492 and 492P went fully operational to Chou Wai. The route number of 492P has been converted to 483P.
On 18 February 2023, the track section between Bridge Bay and Chou Wai is completed. Route 492 is extended to Bridge Bay stop, but Route 483P is not.
On 29 October 2023, Royal Park is added to Chou Wai bound of route 483P for future connections to Elizabeth line and route 804.
According to “Lilac Light Rail Reform Plan 2023”, Routes 492 and 483P will be unchanged, but the frequencies will be lowered to 5 and 15 minutes respectively.
Stations
| Fare Zone | Name | District | Connections | Opened | |
|---|---|---|---|---|---|
Lilac Light Rail Route 492, 483P |
|||||
1 | Light Rail Depot 輕鐵車廠 | Kallos |      | 10 October 2022 | |
| Light Rail Depot | Guri Bay Line | ||||
| Royal Park 皇家園 | | 29 October 2023 | |||
| Shek Ai 石艾 | | 10 October 2022 | |||
| Shek Ai | Azalea CL | ||||
4 | Āoraki 庫克山 | Oculus |  | 7 November 2022 | |
| Āoraki | AT Metro | ||||
| Āoraki North 庫克山北 | |
||||
| Kaijin Ferry Pier 凱金碼頭 | |
||||
| Kaijin-Kowloon Express Ferry | |||||
5 | Oculus Center 眼窗中心 |  |
|||
| Oculus Center | Oculink Red Line Oculink Yellow Line Bond Line |
||||
| Blackland 黑石地 | Resort | |
|||
| Roundabout Lake 環島湖 | |
||||
| Jonathan's Resort 裝奶粉渡假村 |  |
||||
| Jonathan’s Resort | Blossom East Line Cyan Twilight Line Sightseeing Express Aldgate and Resort Line Kallos Express |
||||
| Resort North Village 度假北村 | |
||||
| Badsand Beach 紅沙海岸 | |
||||
| Kwun Wu 觀湖 | | 10 February 2023 | |||
| Melody Garden 美樂 |
|||||
6 | Yin Pan Tsuen 然噴泉 | |
|||
| Temple 寺廟 | Chou Wai | ||||
| Ma Tau Peninsula 碼頭半島 |
|||||
| Bamboo Hill 竹山腳 |
|||||
| Chou Wai 草圍 |
|||||
| Leng Tan 嶺灘 |  | 18 February 2023 | |||
| Precious Cove 水嶺澳 |
|||||
| Bridge Bay 橋灣 | |
||||
| Proctor Bridge | Oculink Red Line | ||||
Fare Zones
- Fare Zone 1: Light Rail Depot ⇄ Shek Ai (Only suitable for route 483P)
- Fare Zone 4: Āoraki ⇄ Kaijin Ferry Pier (Only suitable for route 483P)
- Fare Zone 5: Oculus Center ⇄ Melody Garden (Section between Jonathan’s Resort and Oculus Center only suitable for route 483P)
- Fare Zone 6: Yin Pan Tsuen ⇄ Bridge Bay (Section between Leng Tan and Bridge Bay only suitable for route 492)
Route 492, 483P can meet up with other routes: 405, 410, 482P, 633, 801, 802, 804, 810, 882
Independent Sections
- Track section between Melody Garden and Yin Pan Tsuen
- Track section between Resort North Village and Badsand Beach
Reference Pages
- （需要补充翻译）丽莲轻铁
- lrt_882
- lrt_405
- lrt_410
- lrt_633