User Tools

Site Tools


zh:mtr:getting_started

Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

Link to this comparison view

Both sides previous revisionPrevious revision
Next revision
Previous revision
zh:mtr:getting_started [2023/08/16 22:23] – [站台] sgsszh:mtr:getting_started [2024/10/19 01:00] (current) – [Schedules] cactusstudio
Line 47: Line 47:
 1. 使用任何除站台、侧线、掉头轨道之外的轨道将两个站台连接起来;必要情况下,可以使用更多的轨道节点,以及任何除站台、侧线、掉头轨道之外的轨道。 1. 使用任何除站台、侧线、掉头轨道之外的轨道将两个站台连接起来;必要情况下,可以使用更多的轨道节点,以及任何除站台、侧线、掉头轨道之外的轨道。
  
-> <img alt="建造站台" src="https://cdn.example.gd.cn/images/build-platform.png" width=512/><br>一个使用其他轨道将两个站台轨道相连的示例+> <img alt="建造站台" src="https://raw.githubusercontent.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/master/images/getting-started/build-platform.png" width=512/><br>一个使用其他轨道将两个站台轨道相连的示例
  
 ## 车站 ## 车站
Line 71: Line 71:
 1. 完成后,按下 `完成` 按钮。 1. 完成后,按下 `完成` 按钮。
  
-> <img alt="创建车站" src="https://cdn.example.gd.cn/images/create-station.png" width=512/><br>铁路仪表板中显示已创建的两个示例车站:Northgate 和 East Green Lake。+> <img alt="创建车站" src="https://raw.githubusercontent.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/master/images/getting-started/create-station.png" width=512/><br>铁路仪表板中显示已创建的两个示例车站:Northgate 和 East Green Lake。
  
 现在,这两个车站应该在右侧地图上可见。 现在,这两个车站应该在右侧地图上可见。
Line 86: Line 86:
 1. 完成后,按下 `完成` 按钮。 1. 完成后,按下 `完成` 按钮。
  
-> <img alt="Create Route" src="https://cdn.example.gd.cn/images/create-route.png" width=512/><br>创建一条服务于两个站台的路线。+> <img alt="Create Route" src="https://raw.githubusercontent.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/master/images/getting-started/create-route.png" width=512/><br>创建一条服务于两个站台的路线。
  
 这条路线现在已经完成了!在铁路仪表板按下 `Esc` 键以退出界面回到游戏。 这条路线现在已经完成了!在铁路仪表板按下 `Esc` 键以退出界面回到游戏。
  
-## Depots and Sidings+## 车场和侧线
  
 A siding is a section of track where trains can spawn from, and a depot provides instructions for where trains should go. A siding is a section of track where trains can spawn from, and a depot provides instructions for where trains should go.
Line 101: Line 101:
 1. Draw a depot area over the siding and type a name into the text box. This process will be very similar to how the stations were created. 1. Draw a depot area over the siding and type a name into the text box. This process will be very similar to how the stations were created.
  
-## Schedules+## 时间表
  
 The depot must be given a schedule and instructions in order for [trains](https://github.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/wiki/Trains) to move along the predefined route. Hours listed on the schedule are based on the [game time](https://minecraft.gamepedia.com/Daylight_cycle), not real life time. The depot must be given a schedule and instructions in order for [trains](https://github.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/wiki/Trains) to move along the predefined route. Hours listed on the schedule are based on the [game time](https://minecraft.gamepedia.com/Daylight_cycle), not real life time.
Line 118: Line 118:
 A train made up of minecarts should start spawning every twenty (real life) seconds. A train made up of minecarts should start spawning every twenty (real life) seconds.
  
-## Platform Blocks+## 站台方块
  
 [Platform blocks](https://github.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/wiki/Platform-Block) are required to pick up passengers. Place down a row of platform blocks by each platform rail. [Platform blocks](https://github.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/wiki/Platform-Block) are required to pick up passengers. Place down a row of platform blocks by each platform rail.
  
-> <img alt="Platform Blocks" src="https://github.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/blob/master/images/getting-started/platform-next-to-rail.png" width=512/><br>Platform blocks should be placed by the platform rail.+> <img alt="Platform Blocks" src="https://raw.githubusercontent.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/master/images/getting-started/platform-next-to-rail.png" width=512/><br>Platform blocks should be placed by the platform rail.
  
 走到任何一节矿车上。享受旅程罢,你的第一条铁路完成力!(喜 走到任何一节矿车上。享受旅程罢,你的第一条铁路完成力!(喜
  
-> <img alt="Enjoy Ride" src="https://github.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/blob/master/images/getting-started/enjoy-ride.png" width=512/><br>A player is enjoying the train ride.+> <img alt="Enjoy Ride" src="https://raw.githubusercontent.com/jonafanho/Minecraft-Transit-Railway/master/images/getting-started/enjoy-ride.png" width=512/><br>A player is enjoying the train ride.
  
 ## 注意事项 ## 注意事项
zh/mtr/getting_started.1692224602.txt.gz · Last modified: 2023/08/16 22:23 by sgss